Das Museum Europäischer Kulturen präsentiert ab dem 3. Dezember 2004 polnische, naive Kunst aus der Sammlung Orth, die seit diesem Jahr die Museumsbestände bereichert. Die Sammlung ist eine Dauerleihgabe der Museen der Stadt Nürnberg und wurde im Zeitraum von 1960 bis 1980 vom Ehepaar Christina und Hans-Joachim Orth zusammengetragen. Darin ist das Schaffen der naiven Kunst Polens mit über 300 Werken von insgesamt 65 Künstlern aus allen Regionen des Landes umfassend dokumentiert.

Neben Malerei umfasst die Sammlung Orth vor allem Holzskulpturen, die durch ihre Vielfalt, die scharfe Beobachtungsgabe und die sinnliche Ausdrucksstärke bestechen. Die Malereien wie die Plastiken dokumentieren unterschiedlichste Stilrichtungen und bieten einzigartige Einblicke in den polnischen Alltag und unmittelbare Empfindungen des Einzelnen. Das Liebespaar in inniger Umarmung wie auch der Bauer auf dem Feld reflektieren das persönliche Erleben ebenso, wie die Darstellung der Bärenjagd oder das Blumenmädchen. Auch die tief empfundene Religiosität der polnischen Künstler ist in zahlreichen Illustrationen biblischer Motive dokumentiert.

Ein reizvolles Moment der Sammlung Orth sind die Arbeiten zu historischen Ereignissen und Persönlichkeiten. Die Geschichte Polens wird in Darstellungen von Kopernikus, Lenin oder Chopin wie auch in Szenen, die das unfassbare Grauen des II. Weltkriegs zeigen, auf pointierte Weise reflektiert. Ebenso dokumentieren die häufigen Darstellungen von Juden die Erinnerung an die große jüdische Gemeinde, die vor dem II. Weltkrieg in Polen angesiedelt war.

Ein Großteil der Kunstwerke aus der Sammlung Orth wird in der weihnachtlichen Ausstellung des Museums Europäischer Kulturen erstmals in Berlin zu sehen sein.

Das Museum Europäischer Kulturen hat bereits in der Sammlung Weinhold, "Das Evangelium in den Wohnungen der Völker", einen reichen Bestand an polnischer Volkskunst. Dieser wird durch den Neuzugang ideal ergänzt.

Parallel zu dieser Sonderausstellung präsentiert das Muzeum Narodowe w Szczecine/Nationalmuseum Stettin eine Auswahl seiner umfangreichen Sammlungen zur zeitgenössischen naiven Kunst aus Polen